| Code | Display | Definition | ne |
| psbi |
Possible Serious Bacterial Infection (PSBI) |
Young infant with signs of serious bacterial infection requiring urgent referral |
सम्भावित गम्भीर ब्याक्टेरियल संक्रमण |
| lbi |
Local Bacterial Infection |
Young infant with localized bacterial infection (umbilicus or skin pustules) |
स्थानीय ब्याक्टेरियल संक्रमण |
| severe-jaundice |
Severe Jaundice |
Jaundice appearing on day 1, or jaundice on palms and soles at any age |
गम्भीर पहेंलो ज्वरो |
| jaundice |
Jaundice |
Jaundice appearing after day 1, visible on face or body but not palms/soles |
पहेंलो ज्वरो |
| no-jaundice |
No Jaundice |
No visible jaundice |
पहेंलो ज्वरो छैन |
| severe-feeding-problem |
Severe Feeding Problem or Severe Low Weight |
Not able to feed, no attachment at all, not suckling at all, or severe low weight |
गम्भीर खुवाउने समस्या वा गम्भीर कम तौल |
| feeding-problem |
Feeding Problem or Low Weight |
Difficulty in feeding, poor attachment, or low weight for age |
खुवाउने समस्या वा कम तौल |
| no-feeding-problem |
No Feeding Problem |
Feeding well with good attachment and adequate weight |
खुवाउने समस्या छैन |
| severe-dehydration-infant |
Severe Dehydration (Infant) |
Young infant with severe dehydration requiring urgent referral |
गम्भीर निर्जलीकरण |
| some-dehydration-infant |
Some Dehydration (Infant) |
Young infant with some signs of dehydration |
केही निर्जलीकरण |
| no-dehydration-infant |
No Dehydration (Infant) |
Young infant with diarrhea but no dehydration |
निर्जलीकरण छैन |
| hiv-exposed |
HIV Exposed |
Young infant born to HIV-positive mother |
एचआईभी सम्पर्कमा आएको |
| hiv-exposure-unlikely |
HIV Exposure Unlikely |
Young infant with no known HIV exposure |
एचआईभी सम्पर्क असम्भव |